Könnte schlimmer sein

Nach zahlreichen Leaks, Ankündigungen und Set-Fotos gibt es endlich einen Trailer zu dem von Michael Bay produzierten Teenage Mutant Ninja Turtles Film. Ich bleibe jetzt einfach mal vorsichtig optimistisch.

Radical Redesigns, Bro. UPDATE

Nach grausigen Skript Leaks und enttäuschenden Casting News zeigt sich der erste Lichtschimmer am Ende des Abwasserkanals. Es gibt ein (schlechtes) Foto der neuen Ninja Turtles aus Michael Bays Reboot. Und ich find die sogar ziemlich gut.

Sayonara Oroku Saki

Also vor einigen Wochen angekündigt wurde, dass William Fichtner eine "ikonische Rolle" in Michael Bays Ninja Turtles übernehmen wurde, hatte ich nur einen Gedanken: "Das ist merkwürdig. Shredder ist doch nicht weiß."
Tja... jetzt schon!

Ich habe Fichtner bewusst erst in zwei Filmen gesehen. Als den Bankleiter in The Dark Knight und die supercoole Socke, die allen die Schau stiehlt in Drive Angry. Ich mag ihn. Er ist cool und hat ordentlich Präsenz. Aber er ist kein Shredder. Denn Oroku Saki ist Japaner. Das heißt, er war es. Denn wie inzwischen bekannt gegeben wurde, lautet der Name von Fichtners Rolle Eric Sachs.

Eric. Sachs.

Ich habe das dumpfe Gefühl, dass ich dieses Bild noch öfters benutzen werde.

Es ist nicht das erste mal, dass die Herkunft eines Charakters für eine Film-Adapation geändert wurde. Michael Clark Duncan als Kingpin in Daredevil war an sich sehr passend besetzt und passte zu diesem ganzen "Ich hab mich hochgearbeitet"-Ding was den Charakter ausmacht. Die Main Cast von The Last Airbender dagegen... reden wir besser nicht darüber. Es gibt Dinge, die sprechen für und gegen solche Änderungen. Der Grund für diese Verwandlung ist aber anscheinend nicht Story-bedingt. Hollywood ist weiterhin stark abhängig vom chinesischem Markt und denen darf man wohl keine japanischen Schauspieler vorsetzen. Warum man das nicht einfach lößt wie in wie G.I. Joe und einen Koreaner castet verstehe ich allerdings nicht.

Darum geht es aber auch nicht. Es geht mir darum, dass hier ein zentraler Bestandteil des Mythos verändert wird. Schon in den original Comics, auf die sich die Produzenten des Films erst kürzlich wieder beriefen, ist der Ausgangskonflikt der zwischen Oroku Saki und Hamato Yoshi, bzw. Splinter und Shredder. Es ist an diesem Punkt egal ob Splinter Yoshis Haustier, Mutation oder Wiedergeburt ist. Es ist die Geschichte zweier Ninja Meister und ihren Schülern und William Fichtner sieht nicht aus wie ein Ninja Meister. Vielleicht irgendein Militär-Heini, aber kein Ninja Meister. Ich habe das Gefühl das ganze "East meets West"-Motiv wird unter den Teppich gekehrt.

Es ist natürlich mehr als nur ein bisschen kleinlich an diesem Punkt schon so sehr über die Handlung und Charaktere zu spekulieren, aber nichts an diesem Film erfüllt mich in irgendeiner Form mit Zuversicht.

The Ninja Turtles are RUINED FOREVER!!!

Autsch. Möglicherweise haben einige von euch es schon mitbekommen. Michael Bays Produktionsstudio Platinum Dunes arbeitet an einem neuen Ninja Turtles-Film. Die Probleme mit dem Film begannen, als Michael öffentlich verkündete die Turtles in diesem Film seien Aliens.

Vor einer Weile wurde das Release-Datum des Films um ein Jahr nach hinten verschoben und fällt damit auch den 30. Geburtstag der Turtles. Co-Schöpfer Kevin Eastman gefällt anscheinend sehr, was er bisher von dem neuen Film gesehen/gelesen hat. Jetzt ist das Skript zum Reboot im Internet aufgetaucht.
Also erstmal so viel: Es ist keine absolute Katastrophe. Zu Beginn gibt es einen großen Fokus auf Casey Jones und seine Jugendliebe April. Er hat deutliche Noten von Shia LaBeouf in Transformers, aber nach dem ersten Akt bekommen die Turtles mehr zu tun. Ich war außerdem sehr überrascht, dass Bebop, Rocksteady, Krang, die Dimension X und sogar das friggin' Technodrome eine zentrale Rolle im Skript spielen. Es gibt einige merkwürdige Kleinigkeiten und "Modernisierungen", wie zum Beispiel Rocksteady und seine vergoldeten Zwillings-Desert Eagles. Die Action-Szenen lesen sich gut und ich würde einiger dieser Momente nur zu gerne auf der Leinwand sehen. Das ist aber leider nicht alles, denn es gibt da noch zwei entscheidende Punkte:

1. Shredder ist nur ein Handlanger von Krang und tarnt sich als böser Militär-Offizier Colonel Schrader, der mit seiner Black Ops-Einheit The Foot Jagd auf die Turtles macht.
2. Die Turtles (und Splinter) stammen ebenfalls aus der Dimension X, sind dort geboren worden, wo Schildkrötenschamanen prophezeit haben, dass sie eines Tages die Welt retten würden. Außerdem gibt es dort Ninja-Waffen aus irgendeinem Grund.

Jup. Da steht es. Schwarz auf weiß. Die Turtles sind zwar in der Kanalisation von New York aufgewachsen, aber sie sind in keinster Weise mutiert. Es sind in der Tat Teenage Alien Ninja Turtles. Warum auch den einen Teil der Origin Story beibehalten der sich über 28 Jahre in jeder Inkarnation des Franchises gehalten hat? Die Turtles sind New Yorker. Punkt. Ja, das Ooze aus dem sie entstanden ist außerirdischer Natur, aber sie selbst sind es nicht. Das ist der Punkt. Teenage Mutant Ninja Turtles. Argh!
Und dann Shredder als böser Militär-Heini. Der Name Shredder fällt genau einmal im Skript. Niemand spricht je von Oroku Saki oder Hamato Yoshi. Der gesamte East meets West-Aspekt des Franchises entfällt außerdem komplett, weil Waffen und Training der Turtles nicht aus Japan, sondern aus der Dimension X stammen.

Kevin Eastman schreibt derzeit wieder TMNT-Comics, die von IDW veröffentlicht werden. Sie sind exzellent. Und gerade deshalb kann ich kaum glauben, dass einer der Co-Schöpfer des Franchises diese krassen Änderungen gut heißen würde. Ich habe keine Ahnung was an diesem Skript noch geändert wird, bevor der Film im Mai 2014 ins Kino kommt, aber ich hoffe inständigst, dass diese Teile des Skripts nochmal überarbeitet werden.

Ich weiß, dass dieser Beitrag überhaupt nichts mit Videospielen zu tun hatte, aber es musste raus.

*Ninja vanish*


Update: Paramount hat dem Betreiber des Blogs wo der Link zum Skript zum ersten mal aufgetaucht ist ein Cease & Desist geschickt. Das sollte die Sache soweit bestätigen.